6.Scream

Live for yourself Don't worry

自分のために生きるんだ

You don't need to be ashamed of your life

お前の生き方を恥じる事は無い。

Never forget how you are meant to live

忘れないでくれ自分が何のために

生きているのかを

You said to me"I'm looser"

お前は俺に「俺は負けたんだ」と言ったけど

But you are not yet fighting

でも俺から言わせたらまだお前は戦ってないぜ。

So We have to fight for our own selves

俺たちは自分自身のために

戦わなきゃいけないんだ

I got your Back

後ろは俺に任せろ

 

Oh

Our jurney is just getting started

オレ達の旅はまだ始まったばかりだろう?

I'm not as strong as you think

お前が思ってる程俺は強くは無いんだ

But I will keep on fighting

だけど戦い続けるよ

 

Look at me It's my life 

俺を見てくれ これが俺の人生だ

I made a good choice & a good friends

俺はいい選択をしたし、素敵な友達もできた

I'm not afraid of anything 

怖いものなんてもう何もない

 

I want to see the world

I have never seen with you

まだ見たことのない世界を

お前と一緒にみたいんだ

We go freedom and can do anything we want

俺達には自由がある

できないことなんて何もないんだぜ

 

Oh

Our jurney is just getting started

オレ達の旅は 始まったばかりなんだ

 

Oh

I don't know the end of story

旅の終わりなんて誰もわからない

I'm not as strong as you think

お前が思ってる程俺は強くは無いんだ

I'm always excited

でもいつでも楽しんでるぜ

 

It won't take you long

そんなに長くはならないさ

You'll find your world

when you hate ordinary world

もしお前が生きにくい世の中だったら

好きな所に行ってもいいんだぜ

stranger call me fool

また誰かが俺をバカにしている

I don't care

まぁ、いいさ

But I will kill one who gets in my way

俺の邪魔するやつは誰でも殺す

 

Oh

 

I don't never follow anyone

決して誰にも従わないよ

collective action of culture is over

もう誰かに合わせる必要はない

Make your style keep going on your way

自分のやり方で突き進め

Let's get started my generation

さあ、俺達の時代だぜ